Евангелие от Матфея. Еврейский Новый Завет

matfejaЗдравствуйте! Начато озвучивание Еврейского Нового Завета (ЕНЗ) в переводе Давида Стерна.

На данном этапе мною озвучена Добрая Весть в изложении Матитьягу (Евангелие от Матфея).

Для того, чтобы быть в курсе новостей и обновлений сайта – подпишитесь на ленту новостей.

Вы первым узнаете о том, когда будет готова следующая книга ЕНЗ или закончен проект.

Еврейский Новый Завет по причине малого тиража и его дороговизны был труднодоступен, но сейчас, когда есть его аудиоизложение, эта проблема решена. Он также стал доступным и для людей с плохим зрением.

Слушать и читать Еврейский Новый Завет вы можете на сайте enz.co.il а также на мессианском портале «ОРЭНУ». Там вы получите всю необходимую информацию относительно данного проекта.

Не забывайте также, что вы можете не только слушать ЕНЗ на сайте, но и скачать любую книгу на свой компьютер, планшет или мобильный телефон.

Мое также мнение: этот перевод Евангелия от Матфея будет полезен каждому верующему, так как он прочитает и услышит для себя Добрую Весть по-новому.

Также Новый Завет в переводе Давида Стерна отражает первоначальную и неотъемлемую еврейскую суть этой Книги.

Мы, христиане, не то, чтобы этого не знаем. Мы прекрасно знаем, что Библия (Писания) — это сборник еврейских книг.

Однако из-за того, что долгое время Израиль был в рассеянии, наше ощущение того, насколько мы причастны к еврейской культуре — было также рассеянным.

Но сегодня этот недостаток постепенно исправляется тем, что в Тело Мессии возвращается Его родной по плоти народ, который принимает Йешуа.

Незнакомые слова, встречающиеся в Доброй Вести

в изложении Матитьягу (Матфея)

Гей-Гином – геенна, ад.
Талмидим – ученики.
Прушим – фарисеи.
Паруш – фарисей.
Цадуким – саддукеи.
Шеэйла – вопрос.
Цицийон – ритуальные кисти.
Мицва – заповедь.
Мицвот – заповеди, принципы.
Тфилин – филактерии.
Талмид – учитель.
Олам-газе – этот мир, век.
Гоим – язычники, народы.
Коганим – священники.
Маца — пресный хлеб.
Седер – пасхальная вечеря.
Коген-гагадоль – первосвященник.
Смиха – назначение на должность, передача полномочий, власть.

=== СКАЧАТЬ Еврейский Новый Завет ===
mp3 192 kb/c

Автор: Студия "Вестник"
Мир аудиокниги

6 комментариев

  1. Сергей:

    Талмид-это ученик.Спасибо за озвучивание еврейского нового завета,буду ждать всю книгу.

  2. Как скачать Еврейский Новый Завет? Выбивает ошибку. Может кто скинет на электронную почту?

  3. Жаль очень жаль не получается скачать. Выбивает ошибку.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

WordPress: 43.62MB | MySQL:144 | 0,193sec